Learn more about the evolution of this iconic Ashkenazi Jewish dish, which was once seen as a delectable main course.