Andre Gray scores twice, including a stoppage-time leveller, against former club Watford to salvage a point for Wayne Rooney's Plymouth.