Australians now have the right to disconnect from their employer after hours. But in Japan, thousands of people are dying ...