Help Wanted 2 makes its debut on Xbox consoles soon, nearly six months after the game arrived on PlayStation 5.