A new project led by writer Jorge Volpi brings together 20 authors under the age of 40 in the reinvention of a work that ...