NESN broadcasters, including the late baseball color analyst Jerry Remy and the now-retired hockey announcer Jack Edwards, have become household names in New England. But the network’s Worcester-born ...