The stats are in for Aussie homebuyers who don't have a cash gift from their parents - and for many it's a grim picture.