Hannah Einbinder and cinematographer Adam Bricker tell IndieWire about making the camera part of the act in Einbinder's Max ...