From drinking coffee to using Meta AI, Hillary Duff’s morning routine is all about balancing family care with self care.