The 2024 holiday retail outlook challenges retailers with price-wary consumers and an unstable economy, but tech like AI can ...