This is where 'inyo-onyo' comes in: an interesting idea woven into Japanese culture that may provide you with exactly the ...