Watching butterflies flitting about in the backyard never gets old. Yet with hundreds of species out there, it can be hard to ...