Vice President Kamala Harris and breakout pop star Chappell Roan were among the year's most talked-about people. Their names were also among the most mispronounced.