The AMG GT Coupe gets a new base model, electrics find more range, and MBUX updates are just a few of this year’s changes to Mercedes cars.