The suit comes more than a year after two childcare workers at Yuma’s Marine Corps Air Station were charged with child abuse.