Trump's tariffs could be costly for U.S. manufacturers, hurting export sales of American products and raising prices at home.