Construction has halted for the holidays in Sugar House, offering many surrounding businesses a moment of relief.