使用微信扫码将网页分享到微信 今年的诺贝尔文学奖爆出一个大冷门：美国传奇歌手鲍勃迪伦获得了 2016 年诺贝尔文学奖，是的，你没有看错，是 ...

鲍勃•迪伦此次获得诺贝尔文学奖，也令中国音乐圈为之振奋。高晓松就第一时间在微博再度转发自己早前听迪伦现场的照片，他直言对方是“伟大 ...

美国著名民俗摇滚传奇鲍勃·迪伦（Bob Dylan）刚刚庆祝了75岁生日。我近日搭上一班长途巴士，探访了明尼苏达州的杜鲁斯和希宾——这两个迪伦当年 ...

鲍勃·迪伦4月6日在北京工人体育场举行了在中国的首场演唱会，受到中国粉丝的热烈欢迎。 他共演唱将近20首歌曲，这期间只对大约5000名观众讲话 ...

鲍勃·迪伦所代表的那个时代的价值观念，在现在这个社会确实变化了，现在的年轻人已经有了自己的价值观念和生活方式，如果从这点来说，鲍勃· ...

5月29日，美国总统奥巴马在白宫举行颁奖典礼，向流行歌手鲍勃·迪伦和美国前国务卿奥尔布赖特等人士颁发自由勋章。 “迪伦重新定义了音乐 ...

核心内容： 鲍勃·迪伦：我是美国的摇滚教父，伟大的美国诗人，我不想引领时代，却是美国民权运动代言人，我不是作家却屡次获得诺贝尔文学奖提名，所有堆积如山的头衔都不是我，我有且只有一个名字鲍勃·迪伦。 凤凰卫视5月28日《环球人物周刊》，以下为文字实录： ...

鲍勃·迪伦在中国，像一个遥远缥缈的符号。2011年，他在北京和上海开演唱会，现场反响并不热烈，观众无法跟他一起唱，很多人说“听不懂他唱什么”，但是这不妨碍大家抱着“朝圣”的心情去到工体。 同年，鲍勃·迪伦在台北小巨蛋演出，胡德夫去了现场。

据悉，引进《鲍勃·迪伦诗歌集》面临最大挑战便是将鲍勃·迪伦的诗歌翻译成中文。 迪伦歌词中所运用的大量美国俚语、文化意象、民间故事与圣经典故，布鲁斯之魂和神秘主义幻影，使得翻译迪伦的歌词首先必须具备打通两种语言和两个时代的能力。