从市场的角度，站在沃尔沃的立场，于柯鑫认为：“如果我们把安全真的讲透了，让所有人都觉得沃尔沃安全，沃尔沃的销量能再上一个量级，这就说明我们仍然有必要更加深入地诠释沃尔沃的安全内核，客户还没有真正地理解沃尔沃安全有什么不一样。” ...

He Spent His Life Trying to Prove That He Was a Loyal U.S. Citizen. It Wasn’t Enough.约瑟夫·栗原如何对美国失去信心。插图：Lucy Murray ...

同时，进入新的一周，也有更多热门的院线新片将上映，感觉整个暑期档的热度也会随之继续增加，院线片的竞争也会更激烈了。

7月下旬，暑期档也进入最热闹的时候了。上周一股脑的院线新片上映之后，院线片的热度和讨论度也增加了不少，这其中，哪部是你最喜欢的呢？上周院线总票房为8.29亿，也是今年整个暑期档单周票房最高的一周，当然，比以往，还是很大的差距：其中，《长安的荔枝》2.

墨西哥是美国民众境外旅行的热门目的地。据美联社报道，美交通部指认墨方2022年以机场容量有限为由，取消了墨首都墨西哥城贝尼托·华雷斯国际机场分配给三家美国航空运营商的航班起降时段；2023年再度以容量饱和为由，要求美国所有专营货运业务的航空企业从贝尼托·华雷斯国际机场转出，转移到几十公里外的费利佩·安赫莱斯机场。美方称，墨方上述做法违反了两国2015年签署的协议。

今天译介的这篇文章同样出自《外交事务》这一专辑，《无足轻重的国家：“后美国世界”中的美国》 (Dispensable Nation:America in a Post-American World)。作者是当代最具影响力的美国国家安全与外交政策专家之一科里·沙克 (Kori Schake)。

当地时间7月18日，美国总统特朗普在社交媒体平台发文，敦促美联储主席鲍威尔降息。这已是他三天内第二次公开喊话。7月15日，他就声称通胀率较低，美联储应该降息3个百分点，这样一年可以省下1万亿美元。