The new iPad mini is the first model with Wi-Fi 6E support, which makes it the best mini for game streaming yet. Of course, it’s a great size for playing App Store and Apple Arcade games too.
One of the main criticisms of gaming on the iPad (or any iOS device) is that there is no tactile buttons for games that feature a directional pad, or virtual joystick; one example is Super Mega Worm.