Executives credited investments in delivery and pickup options for growing sales from households earning more than $100,000.