Do it Best closed its $153 million acquisition of bankrupt competitor True Value on Friday, creating the world’s largest hardware cooperative, officials said.