Metal roofing costs $9.50 to $25 per square foot ... about $3 per square foot to prevent patination. Yes, you can paint your copper roof for about $2,400 on average. However, if covered, copper ...