Customers looking for service on Best Buy products can now connect with its service department, known as the Geek Squad, through a mobile app ... it can respond to inquiries and provide real-time chat ...