近年来，翻拍经典老电视剧的浪潮此起彼伏。《白蛇传》《神雕侠侣》等众多经典之作，都曾被重新搬上荧屏。然而，绝大多数翻拍作品不仅未能超越原版，反而因质量堪忧，甚至惨遭“烂片”之评。

夏九紫 进一步解释道，翻拍剧的受众定位不全是当年的观众，老观众或许会出于情怀成为第一批观看者或者吐槽者，让影视剧热度发酵，但翻拍剧也 ...

近日，我在网络上看到了一则新闻，演员马明宇通过微博宣布《父母爱情》正式开机，并透露他将在剧中饰演男主角，这届观众将得以欣赏一场军官霸总深情演绎的年代剧爱情故事。看到这条消息时，我的心中不禁一颤。大家心目中的经典之作《父母爱情》竟然要翻拍了？以前竟没有听说过任何相关的消息！

到这部翻拍，估计就是顺着人家的作品表找到的。 7年，8部翻拍。 而到了这一部，包贝尔的电影终于放弃了院线，直接在网络上映，终于放弃了圈钱的想法。 三个小时接连看完了两部电影，看完后我五味杂陈。 明明知道自己的翻拍根本打不过原版，上映后又要 ...

老生常谈，还是关于电影翻拍的话题。 最近电影市场充斥着各种翻拍的项目，几乎要连成串了，因此对于这个翻拍还是需要有着更深入的思考和理解 ...

至于观众对于翻拍的排斥问题，可能是部分翻拍电影最终成片效果没有达到观众预期，让翻拍片在观众心中有了一定程度的“不好印象”。但这与是不是翻拍电影无关，只和电影的品质有关。 翻拍不是否定一部电影的理由，作品的质量也不能以翻拍来定论。

2011年湖南卫视翻拍的一部《回家的诱惑》火遍全国，掀起一股日韩剧翻拍热潮之后，每隔一段时间都会有一部翻拍剧登陆各大卫视，比如《一不小心 ...

而其余翻拍影片，在票房成绩以及口碑上都属平平无奇，《攻壳机动队》当属榜单中最失败的翻拍海外电影，1.69亿美元全球票房是其中最差成绩 ...

“电影翻拍在行业内是比较常见的，例如：好莱坞的《无间道行者》就翻拍自香港电影《无间道》，还在次年的奥斯卡奖评选时拿到了4个奖项和一项提名；韩国的《绝密跟踪》翻拍自香港电影《跟踪》，在韩国国内也获得了多个奖项。”金妍说。

而剧中人物之所以能持续散发魅力，某种程度上正是因为拥有足够舒展筋骨的篇幅。如果拍成电影，当1350分钟被压缩到只剩十分之一，那些令人瞳孔地震的特写、汗流浃背的周旋甚至于“拿屎壳郎当药丸子”的语言艺术，是否还能和剧情、人物之间实现有效串联，就不得而知了 ...

《独一无二》是翻拍又翻拍之作。 前有《贝利叶一家》，后有《健听女孩》（拿奥斯卡最佳影片不配），本来定档五一，却在首映当天改档。 有原作扎实剧本打底，《独一无二》的质量其实没那么差，应该在五一档试试水，万一赌赢了，前提是没看过原作。

如今短剧盛行，这不，《还珠格格》也被翻拍成短剧了。 《还珠格格》被翻拍成短剧，名叫《还珠》。 这部短剧《还珠》不仅更换了男女主角，还对故事内容进行了更改，可谓是大胆创新。