【文/杰拉德·贝克 译/观察者网 由冠群】通货膨胀可能不是暂时的，但在英国执政肯定是暂时的。六年来，英国第三次有了新首相。这种更迭速度曾 ...

多家外媒的消息，44岁的杰拉德已经结束了他在沙特联赛的执教工作。 由于战绩不佳，杰拉德主动辞职，与达曼协作俱乐部解约。

【文/杰拉德·贝克 译/观察者网 由冠群】通货膨胀可能不是暂时的，但在英国执政肯定是暂时的。六年来，英国第三次有了新首相。这种更迭速度曾被英国高层自嘲为巴尔干式动荡，但现在这对英国政府来说已经是司空见惯了。玛格丽特•撒切尔在唐宁街10号住了11年多，托尼•布莱尔则坚持了10年 ...

而杰拉德在世界杯上有过3粒进球，且10年开始到14年世界杯结束期间一直担任着队长职务。 因此可以判定，杰拉德的国家队生涯要好过兰帕德。

1920年代，菲茨杰拉德在昂蒂布完成了《了不起的盖茨比》并开始创作《夜色温柔》。如今，除了追逐名人的狗仔队或亿万富豪，这里的游客并不多，可惜了这里的风景。

今年，《了不起的盖茨比》迎来了出版100周年。出版以来，这部作品走过浮沉之路，已成为文学史上的经典，并多次被改编成电影、戏剧等艺术形式。“于是我们奋力搏击，逆水行舟，却注定不停地被冲回过去。”这句经典台词，写尽梦想与现实的落差。让我们重读经典，探寻菲茨杰拉德笔下那个 ...

高清：锋霸破门五壮汉相拥范佩西与杰拉德对喷英格兰德比是血性德比，场上碰撞摩擦激烈冲突当然是少不了的佐料，英超时代此前曼联在对利物浦 ...

杰拉德在英超进球116粒，位居中场球员进球数第二，排在他前面的也是同样勤勉的兰帕德（176球）。 他的点球连续31次罚中列第三位，助攻92次排第四。

哥伦比亚大学萨宾气候变化法律中心创始人迈克尔·杰拉德，在办公室内接受界面新闻的采访。拍摄：岳琦 成叠成叠的文件堆满了书桌，一本拳头厚的《环境法》摆在书桌最显眼的地方，书桌一侧的书架也满满当当，找不出一处空隙。走进Michael Gerrard（迈克尔·杰拉德）的办公室，能立马体会到肃静 ...

好事者做过统计，2005年联赛杯决赛最后时刻，杰拉德乌龙球让蓝军最终逆转；2009-2010赛季，杰拉德回传被 德罗巴 抄截造成进球。

文/吴昊宇 发自利物浦安菲尔德球场 这一天的我做了一个梦。 我静静等待利物浦的比赛开场，安菲尔德球场观众稀稀落落，还有很多在场外喝着啤酒 ...

菲茨杰拉德和泽尔达《了不起的盖茨比》再现了上世纪20年代美国上层社会的日常生活，尤其在派对场面上更是极尽奢华。