Ryan Reynolds and Rob McElhenney's interpreter is to receive a top Welsh honour. Broadcaster and journalist Maxine Hughes ...

A Welsh interpreter who became a cult hero on Ryan Reynolds and Rob McElhenney's 'Welcome to Wrexham' show is set to receive ...

That was the surprising task facing Welsh broadcaster Maxine Hughes when she unexpectedly landed a role, appearing to translate for the new celebrity owners of Wrexham FC, Ryan Reynolds and Rob ...

After a whirlwind few days, Maxine Hughes, originally from Conwy, found herself standing beside Deadpool megastar, Ryan Reynolds and pal Rob McElhenney - and stealing the show. The 41-year-old was ...

Maxine Hughes, 41, steals the show in a joke skit with the superstar in a promo for his upcoming documentary on buying Wrexham football club. The Deadpool star bought the perennially under ...

Maxine Hughes sy'n cofio ymosodiadau terfysgol 9/11, a'r effaith ar America a gweddill y byd. Maxine Hughes reflects on the 9/11 terrorist attacks, and their impact.